Hi, Maybe it's on my end, but the model looks to be very low poly and not anything like your image. I wish I could attach the file.
I imported using the obj along with its mtl file. Then I tried the fbx, but it was too old of a version. I'd be happy to change my comments should I hear back from you and it's my fault. Otherwise this model is way too simple with no leaf detail.